Note legali
TCO Shading è un marchio di:
Anastasios Tsoukalas Stathakis (ditta individuale) Akrita 106, 24100 Kalamata, Grecia
Telefono: +30 27210 83058 · +30 27210 84432 E-mail: info@tsoukalasco.com
Partita IVA: EL145889618 Registro generale delle imprese della Grecia (G.E.MI.), n. 122599445000
Responsabile dei contenuti: Anastasios Tsoukalas Stathakis, stesso indirizzo.
Privacy
1. Titolare
Anastasios Tsoukalas Stathakis, Akrita 106, 24100 Kalamata, Grecia · info@tsoukalasco.com. Si applicano il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e, per i clienti in Svizzera, la legge federale sulla protezione dei dati (LPD).
2. Quali dati
Quando ci inviate una richiesta dal configuratore: nome, e-mail, telefono, indirizzo, il vostro messaggio e i prodotti scelti (incluso il preventivo in PDF).
Per confermare che l'indirizzo e-mail è vostro, vi inviamo un codice di 6 cifre. Non conserviamo il codice.
Per la sicurezza (protezione da bot e invii di massa) il vostro indirizzo IP viene usato brevemente, solo nella memoria del server. Il nostro fornitore di hosting conserva registri tecnici per un tempo limitato.
3. Finalità
Rispondervi e preparare il vostro preventivo o ordine (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Garantire la sicurezza del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Non vendiamo dati e non inviamo pubblicità.
4. Il vostro carrello
Ciò che scegliete nel configuratore resta solo nel vostro browser. Non lo vediamo e non viene salvato su alcun server finché non ce lo inviate.
5. Cookie e servizi
Non usiamo cookie pubblicitari né strumenti di statistica. Per mostrare la pagina, il vostro browser carica caratteri da Google (Google Fonts) e librerie da reti di distribuzione (jsDelivr, cdnjs); in questo modo il vostro indirizzo IP viene trasmesso a questi fornitori. I prezzi dei tessuti vengono caricati dal nostro database presso Supabase, senza dati personali.
6. Destinatari
Netlify, Inc. (hosting del sito e del configuratore, USA). Il nostro fornitore di posta elettronica. In caso di ordine, la ditta di trasporto riceve i dati di consegna. I trasferimenti fuori da UE/Svizzera (ad es. USA) si basano sul Data Privacy Framework UE-USA / Svizzera-USA o su clausole contrattuali tipo.
7. Conservazione
Le richieste che non portano a un ordine vengono cancellate al più tardi dopo 2 anni. I dati degli ordini sono conservati per il tempo richiesto dalla normativa fiscale.
8. I vostri diritti
Potete chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione o la limitazione dei vostri dati, opporvi al trattamento o riceverli in un file. Scriveteci a info@tsoukalasco.com. Potete anche rivolgervi all'autorità greca per la protezione dei dati (www.dpa.gr) o, in Svizzera, all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (www.edoeb.admin.ch).
Condizioni
1. Ambito
Queste condizioni valgono per i preventivi e le vendite di TCO Shading (Anastasios Tsoukalas Stathakis) tramite tcoshading.com e il configuratore app.tcoshading.com.
2. Prezzi e ordine
I prezzi nel configuratore sono netti, senza IVA, trasporto e montaggio, salvo indicazione contraria. La vostra richiesta non è ancora un ordine: il contratto si conclude solo con la nostra conferma d'ordine scritta.
3. IVA e dogana
Le aziende nell'UE con partita IVA valida acquistano senza IVA (inversione contabile). Privati nell'UE: contattateci per trovare il modo migliore di acquistare. In Svizzera l'IVA all'importazione e gli eventuali dazi sono a carico dell'acquirente.
4. Spedizione
Le spese di trasporto sono a carico dell'acquirente; vi prepariamo un preventivo di trasporto. Le formalità doganali spettano all'acquirente; possiamo informarci per voi presso il trasportatore.
5. Su misura
Ogni sistema è realizzato secondo le vostre misure e scelte. Per questo non esiste il diritto di recesso di 14 giorni (art. 16, lett. c della direttiva 2011/83/UE). Verificate le misure indicate prima della nostra conferma d'ordine.
6. Permessi e collegamento elettrico
Se per la struttura serve un permesso è responsabilità dell'acquirente. Consegniamo i sistemi completamente funzionanti e collaudati; il collegamento elettrico è eseguito da un elettricista abilitato, secondo le norme locali.
7. Garanzia
Sui nostri sistemi diamo una garanzia di 5 anni, alle condizioni della conferma d'ordine. I vostri diritti di legge restano invariati.
8. Legge applicabile
Si applica il diritto greco. I consumatori mantengono sempre la tutela obbligatoria del proprio paese. Per le aziende è competente il foro di Kalamata.
Ultimo aggiornamento: novembre 2026